colpa

colpa
cól·pa
s.f.
1a. FO azione contraria alla morale o alle leggi e la responsabilità che ne deriva: commettere una colpa, macchiarsi di una grave colpa, espiare una colpa, sentirsi in colpa
Sinonimi: errore, 1fallo, 1macchia.
1b. TS teol. azione od omissione contraria a una norma religiosa: colpa grave, tenue; cadere in colpa
Sinonimi: 1peccato.
2. TS dir. forma di imprudenza, negligenza, imperizia o inosservanza di norme giuridiche, senza alcuna intenzionalità dolosa e non per caso fortuito, da cui deriva un danno ad altri: colpa civile, contrattuale
3. CO responsabilità di effetti negativi: avere la colpa dell'incidente; che colpa ne ho io? se non hai studiato, non è colpa dell'insegnante, dare a qcn. la colpa di qcs., gettare la colpa su qcn.
4. OB errore di lingua, di stile
\
DATA: 1294.
ETIMO: lat. cŭlpa(m).
POLIREMATICHE:
colpa cosciente: loc.s.f. TS dir.
colpa grave: loc.s.f. TS dir.
colpa incosciente: loc.s.f. TS dir.
colpa lieve: loc.s.f. TS dir.

Dizionario Italiano.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • colpa — / kolpa/ s.f. [lat. cūlpa ]. 1. a. (giur.) [azione che contravviene a una disposizione della legge o a un precetto della morale e la responsabilità che ne deriva: commettere una c. ; essere in c. ] ▶◀ crimine, delitto, Ⓖ errore, Ⓖ (lett.) fallo,… …   Enciclopedia Italiana

  • colpa — f. Colcótar que como magistral se emplea para beneficiar la plata en algunos procedimientos de amalgamación …   Diccionario de la lengua española

  • colpa —    , colp, or collop    a traditional Irish unit. The colpa was originally a unit of livestock equal to one cow or horse or to 6 sheep. Later it was used as a unit of pastureland equal to the pasturage supporting one colpa of livestock. This… …   Dictionary of units of measurement

  • colpa — (Del quechua kolpa.) ► sustantivo femenino QUÍMICA Colcótar usado para enriquecer la plata en procedimientos de amalgamación. * * * colpa (del quechua «kólpa», caparrosa) f. Colcótar que se emplea como magistral en algunos procedimientos de… …   Enciclopedia Universal

  • colpa — {{hw}}{{colpa}}{{/hw}}s. f. 1 Imprudenza, negligenza, imperizia o inosservanza di leggi, da cui discende la violazione di un dovere giuridico; CONFR. Dolo. 2 Azione che contravviene alla norma etica e religiosa; SIN. Peccato. 3 Responsabilità… …   Enciclopedia di italiano

  • çolpa — sf., esk., Far. çulāh + pā 1) Ayağı sakat olan 2) mec. Beceriksiz, eli işe yakışmayan, acemi Hareketleri çolpa, dikkati dağınık, tepkileri geç ve kesikti. A. H. Tanpınar …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • çolpa — is. 1. Toyuq, qartal; qırqovul və bəzi başqa quşların bir və ya ikiillik xoruzu. Qoca qartal dağ başında qərar tutub, hər səhər; Uçurduğu çolpaları bu minvalla seyr edər. S. V.. Xanpəri o gün işə çıxmayıb, iki çolpa kəsdirmiş, bir qazan zəfəranlı …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • Colpa quinquecincta — Systematik Klasse: Insekten (Insecta) Ordnung: Hautflügler (Hymenoptera) Überfamilie: Vespoidea Familie …   Deutsch Wikipedia

  • Colpa Bélgica (Municipio) — Municipio Colpa Bélgica Basisdaten Einwohner (Stand)  Bevölkerungsdichte 6259 Einw. (Fortschreibung 2010)[1] 21 Einw./km² Telefonvorwahl (+591) Fläche 2 …   Deutsch Wikipedia

  • colpa — (лат.) борозда …   Словарь ботанических терминов

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”